Chinese translation for "aggravate the situation"
|
- 使局势恶化
使情况恶化
Related Translations:
aggravating: adj.1.使…恶化的。2.〔口语〕可恼的，可厌的，惹人生气的。短语和例子How aggravating ! 多令人生气呀!
- Example Sentences:
| 1. | He felt strongly that free french would be ineffective and likely to aggravate the situation .
他深感自由法国军队不济事，可能使局势恶化。 | | 2. | The higher vacancy rate amid an ample available and forthcoming supply aggravated the situation
由于现有和未来供应充裕，空置率上升，令情况恶化。 | | 3. | The abandonment of dialects and the lack of a clear cultural identity have aggravated the situation
此外,方言的遗弃和文化认同意识模糊,更加剧了华文程度低落的病情。 | | 4. | Various parties all agree not to take moves that may complicate and aggravate the situation and we hope that they can adhere to such consensus
各方同意不采取有可能使事态复杂化、扩大化的举动，我们希望各方都能够坚持这样的共识。 | | 5. | Economic restructuring takes years . the recent cyclical slowdown in the world economy and the terrible terrorist attacks in the united states have aggravated the situation
结构性的经济转型，需时以年计；再碰上世界经济周期性的放缓，以及美国受到恐怖分子袭击，使形势变得严峻。 | | 6. | 153 . economic restructuring takes years . the recent cyclical slowdown in the world economy and the terrible terrorist attacks in the united states have aggravated the situation
153 .结构性的经济转型，需时以年计再碰上世界经济周期性的放缓，以及美国受到恐怖分子袭击，使形势变得严峻。 | | 7. | Objectively , stern regulation , the lack of finance intermedium and mechanism investor further aggravate the situation . then , this paper views that information asymmetry is essential reason which restrict the development of enterprise bond market
因此,本文认为,信息不对称是制约企业债券市场发展的根本原因,欲加强企业债券市场的发展,就必须有效弱化信息不对称问题。 | | 8. | By 1963 , the development works for new water supply sources had not been completed causing the government to worry that it would be unable to provide people with sufficient fresh water . the low rainfall further aggravated the situation . from may 1962 to april 1963 , only 1 , 439 mm of rainfall was recorded , which was 761 mm less than the average annual rainfall of 2 , 200 - mm
1962 1963年度，香港新增的供水工程尚未完成，而更让人担忧的是， 1962年5月至1963年4月的降雨量只有1 , 439毫米，较平均的2 , 200毫米少了761毫米。 | | 9. | However , some large - scale city waterfront residential areas are still using the traditional closure model to make exploitation and construction , though this model has quite a lot advantages , some disadvantages as follows have gradually come to light . it has aggravated the situation of residential differentiation , made a bad effect on the orderly development of a city " s traffic , caused a great waste of land resources in a city and decreased chances of communication among people , and so on
然而，一些位于城市滨水区用地规模较大的住区还在延用着“封闭式”模式进行开发建设，这一模式虽然有较多优点，但也逐渐暴露出诸如：加剧城市居住空间的分异、影响城市交通的合理发展、浪费城市的土地资源、降低人们交往的机率等问题。 |
- Similar Words：
- "aggravate punishment" Chinese translation, "aggravate symptoms" Chinese translation, "aggravate tension" Chinese translation, "aggravate the condition" Chinese translation, "aggravate the crisis" Chinese translation, "aggravated" Chinese translation, "aggravated assault" Chinese translation, "aggravated assaults" Chinese translation, "aggravated behavior" Chinese translation, "aggravated burglary" Chinese translation
|
|
|
